Scrigroup - Documente si articole

     

HomeDocumenteUploadResurseAlte limbi doc
ArhitecturaAutoCasa gradinaConstructiiInstalatiiPomiculturaSilvicultura


CAIET DE SARCINI - LUCRARI DE TAMPLARIE

Constructii



+ Font mai mare | - Font mai mic



CAIET DE SARCINI - LUCRARI DE TAMPLARIE

GENERALITATI

Acest caiet de sarcini cuprinde specificatiile tehnice pentru lucrarile de tamplarie structurale pentru acoperisuri si pentru pardoselile din lemn.



Lucrarile pentru tamplarie pentru acoperis sunt necesare atat in constructiile noi cat si in cele de reabilitare, in timp ce cele pentru pardoseli din lemn doar in lucrarile de reparatii in cladirile monumente istorice. Pentru lucrarile de tamplarie din lemen, lucrarile de finisaje pentru tamplarie si placarile de acoperis vedeti capitolele respective la Lucrarile de Arhitectura:

tamplarie din lemn pentru usi si ferestre;

Componentele de tamplarie pot avea urmatoarele functii: decorative, mecanice si portante.

STANDARDE SI NORMATIVE DE REFERINTA

STAS 942-86

Cherestea de rasinoase. Dimensiuni nominale

STAS 1928-90

Cherestea de stejar. Clase de calitate

STAS 1949-86

Cherestea de rasinoase. Clase de calitate

STAS 2925-86

Protectia cherestelei impotriva ciupercilor si a insectelor Xylophagus

STAS 5194-88

Cherestea. Metode de masurare. Reguli si metode pentru controlul calitatii. Specificatii pentru marcare si transport

STAS 8022-91

Lemn. Determinarea eficacitatii masurilor antifungice

STAS 9302/1-81

Potectia lemnului. Prescriptii tehnice generale

STAS 9302/2-88

Protectia lemnului. Impregnarea la presiuni diferite de presiunea atmosferica cu produse solubile in apa. Prescriptii tehnice

STAS 9302/3-81

Protectia lemnului. Impregnarea la presiunea atmosferica cu produse lichide. Prescriptii tehnice

STAS 9302/4-88

Protectia lemnului. Tratamente pentru suprafata. Prescriptii tehnice

STAS 9302/5-90

Protectia lemnului. Impregnarea la presiuni diferite de presiunea atmosferica cu uleiuri antiseptice. Prescriptii tehnice.

STAS 1245/4-74

Placaj. Determinarea fortei de comprimare

STAS 1245/5-82

Placaj. Determinarea schimbarilor de dimensiune si greutate datorita umiditatii relative a aerului

STAS 1575-88

Placa laminata. Panou

STAS 1809-87

Panou. Determinarea fortei de lipire la forta de forfecare

STAS 2161-87

Placa. Determinarea fortei de forfecare la rosturile lipite

STAS 5513-89

Furnir, placaj, placa laminata. Clasificare si terminologie

STAS 7578-90

Placi din fibra de lemn. Placi plastificate

STAS 7873-76

Placaj. Determinarea conditiei de lipire folosind dalta

EN 204

Clasificarea adezivilor non-structurali pentru imbinarea produselor din lemn si cele derivate din cherestea

EN 301

Adezivi, fenolici si aminoplastici, pentru structurile portante din cherestea: Clasificare si cerinte de executare

EN 312-4

Placi aglomerate - Specificatii - Partea 4: Cerinte pentru placi portante pentru folosire in conditii uscate

EN 312-5

Placi aglomerate - Specificatii - Partea 5: Cerinte pentru placi portante pentru folosire in conditii de umiditate

EN 322

Panouri pe baza de lemn - Determinarea continutului de umiditate

EN 335-1

Durabilitatea produselor din lemn si produselor pe baza de lemn - Definirea claselor de risc a atacurilor biologice - Partea 1 : Generalitati

EN 408

Structuri din cherestea - Cherestea structurala si cherestea laminata lipita - Determinarea unor proprietati fizice si mecanice

EN 622-2

Placi din fibra - Specificatii - Partea 2: Cerinte pentru placi dure

EN 622-3

Placi din fibra - Specificatii - Partea 3: Cerinte pentru placi medii

EN 622-5

Placi din fibra - Cerinte - Partea 5: Cerinte pentru placi procesate la cald (MDF)

EN 635-2

Placaj - Clasificare    dupa aspectul suprafetelor - Partea 2: Lemn de esenta tare

EN 635-3

Placaj - Clasificare dupa aspectul suprafetei - Partea 3: Lemn de esenta moale

EN 636-1

Placaj - Specificatii - Partea 1: Cerinte pentru placaj pentru folosire in conditii uscate

EN 636-2

Placaj - Specificatii - Partea 2: Cerinte pentru placaj pentru folosire in conditii de umiditate

EN 636-3

Placaj - Specificatii - Partea 3: Cerinte pentru placaj pentru folosire in conditii exterioare

EN 717-2

Clase de propagare pentru aldehida formica

EN 789

Structuri din cherestea - Metode de testare - Determinarea proprietatilor mecanice ale panourilor din lemn

EN 942

Cherestea pentru tamplarie - Clasificare generala a caliatii cherestelei

EN 1058

Panouri din lemn - Determinarea valorilor caracteristice pentru proprietatile mecanice si densitate

prEN 12765

Clasificarea adezivilor termoreactivi pentru lemn pentru aplicari non-structurale

prEN 13183-1

Cherestea rotunda si ecarisata - Metoda pentru masurarea continutului de umiditate - Partea 1: Metoda pentru determinarea continutului de umiditate pentru o bucata de cherestea rotunda sau ecarisata (Metoda de uscare in cuptor)

prEN 13307

Scandura din cherestea si profile neprelucrarte pentru tamplarie

prENV 13696

Podea din lemn si parchet - Determinarea elasticitatii si rezistentei la uzura

EN 335-2

Durabilitatea produselor din lemn sau pe baza de lemn - Definirea claselor de risc pentru atac bilogic - Partea 2 : Aplicare pentru lemn masiv

EN 335-3

Durabilitatea produselor din lemn si pe baza din lemn - Definirea claselor de risc pentru atac biologic - Part 3 : Aplicare pentru panouri pe baza de lemn

EN 350-2

Durabilitatea produselor din lemn sip e baza de lemn - Durabilitatea naturala a lemnului masiv - Partea 2: Ghid pentru durabilitate naturala si pentru tratarea speciilor de lemn selectate importante in Europa

EN 844

Cherestea rotunda si ecarisata - Terminologie

prEN 13647

Pardosea din lemn si parchet si panouri si placari din lemn - Determinarea caracteristicilor geometrice

MATERIALE SI ECHIPAMENTE FOLOSITE, LIVRARE, MANIPULARE SI DEPOZITARE

Lucrarile includ urmatoarele articole si materiale:

a)      Elemente structurale din lemn

Structuri de grinzi ale acoperisului traditionale, capriori etc.;

Grinzi usoare imbinate prin cuie;

Imbinari, capriori, pane, grinzi de coama;

b)      Sipci, panori, placi pentru acoperis

  • Placi din lemn din esenta tare pentru pardoseli lamba si uluc;
  • Panouri din lemn din esenta moale sau placi din cherestea ca suport pentru membranele acoperisului si stratul de scanduri de sub acoperis;
  • Structura lucarna;
  • Sageac;
  • Placarea partii de dedesupt a acoperisului;
  • Sipci pentru fixarea tiglelor si tablelor din metal.
  • Panouri pentru placarea peretilor interiori cu lamba si uluc;
  • Scari, mana curenta, balustrade din lemn (in cladirile istorice);
  • Placi de protectie pentru peretii interiori din lemn masiv;
  • Glafuri interioare pentru usi din lemn, placa aglomerata acoperita cu rasina din melamina sau marmura artificiala (Werzalit sau similar aprobate);

c)      Mobile incorporata

  • Panouri din lemn masiv, placa aglomerata acoperita cu rasina din melamina si placaj pentru dulapuri, dulapuri etc. conform planselor.
  • Table;
  • Masti    de protectie din lemn pentru calorifere.

d)      Accesorii

Cuie si suruburi,

Bolturi, piulite si saibe;

Placi pentru insurubare si talpi;

Ancore din otel;

Adezivi;

Protectii impotriva ciupercilor;

Produse de ignifugare.

e)      Echipamente

Macarale;

Elevatoare si trolii.

Livrare, Manipulare si Depozitare

Cheresteaua structurala trebuie sa fie insotita de certificatele de calitate si de alte documente care sa certifice orice tratament industrial. Cheresteaua se va depozita in stive, la distanta de sol    si astfel incat sa fie evitat contactul cu apa de ploaie,si sa fie permisa o buna circulatie a aerului intre straturile de cherestea. Cheresteaua de calitati diferite se vor marca si depozita diferit.

Elementele pre-asamblate (cum ar fi like , ferme prinse in cuie sau grinzi grele din lemn laminat) vor fi depozitate astfel incat sa se asigure accesul usor cu macarele, elevatoare, trolii si alte masini de ridicare. Se vor proteja impotriva oricaror deteriorari cauzate de vant puternic.

Lemnul pentru tamplarie se va trasporta in mijloace de transport inchise, evitand orice deteriorari in timpul transportului. Orice parti mobile ale tamplariei (sertare, usi etc.) se vor fixa pentru a evita deschiderea accidentala. Suprafetele expuse se vor proteja impotriva zgarieturilor.

Panourile pentru placare trebuie sa fie transportate in invelisuri de plastic si legate, pentru a evita orice deteriorare.   

Tamplaria va fi depozitata intr-un loc uscat de pe santier, bine protejata de intemperii . Orice material inflamabil se va tine departe piesele din lemn si de tamplarie.

5.3.3 Predari

Inainte de inceperea lucrarilor, Contractorul va furniza plansele de excutie si mostre de materiale pentru a fi aprobate de Consultant. Tamplaria facuta pe comanda var fi detaliata atat privind cota cat si sectiunea.

EXECUTIA LUCRARILOR, MONTARE, INSTALARE, MONTAJ.

1.4.1 TAMPLARIE NEPRELUCRATA

Toata tamplaria trebuie marcata in stricta concordanta cu planurile si trebuie fixate in cea mai buna metoda posibila si cu aprobarea Consultantului si Investitorului. Structura de lemn se va prinde corect, se va verifica, prinse in suruburi sau bolturi cum este necesar. Imbinarile longitudinale din sageacuri, etc. trebuie facute pe suporturi.

Elementele din lemn cu imbinari suprapuse, trebuie sa se suprapuna 150mm sau de 2 ori inaltimea elemntului cel mai mare.

Cuiele, suruburile, piron, bolturi, ancore pentru incadrare si conectori pentru elemente de lemn trebuie prevazute unde este necesar si cum este proiectat.

In afara de imbinarile care sunt proiectate in lucrarile structurale altele nu sunt premise decat cu permisiunea anterioara din partea Proiectantului sau Consultantului. Nici un element structural nu va fi taiate fara directionarea lor.

Pentru alte lucrari de tamplarie, elementele din lemn, vor fi pe cat posibil dintr-o bucata pe aceeasi deschidere.

La colturi, elementele din lemn vor fi imbinate pe jumatate pentru elementele de aceasi grosime si se vor suprapune suficient pentru materialele de grosimi diferite.

TAMPLARIE PENTRU FINISARE/DIN LEMN

a)      Generalitati

Calitatea tamplariei pentru finisare, grosimea panourilor si tipul conexiunilor si constructiilor sunt definite conform proiectului tehnic.

In locul placilor aglomerate, este de preferat sa se foloseasca articole din lemn solide care se vor finisa cu poliuretan sau lac alchinic deoarece acestea se pot retusa si repara usor. Trebuie evitata folosirea finisajelor si a produselor laminate care sunt greu de retusat si de revopsit pe santier.

Se vor evita finisaje din vopsea de ulei, care adesea necesita intretinere excesiva.

b)      Scari din lemn

Toate elementele scarilor din lemn se vor face din lemn de esenta tare masiv conform proiectului tehnic sau, in cazul in care se reparar, conform conditiilor existente.

c)      Tamplarie si mobila incorporata

Pentru tamplaria din lemn in scoli, nu se vor folosi panouri din fibra cu densitate medie cu placare cu vopsea pentru ca nu sunt suficient de robuste si durabile, se vor folosi placi aglomerate cu placare din rasini de melamina (Formica, Resopal sau similar aprobate) sau lemn masiv (furniruit sau lacuit).

Feroneria, deasemenea, va fi de calitate institutionala. Se vor folosi balamale legate cap la cap ori de cate ori este posibil. Se vor folosi piese glisante cu rulmenti de buna calitate cu capacitatea de incarcare adecvata pentru scopul propus. Tragerea sertarelor si ale usilor nu trebuie sa aiba bariere, dar nu trebuie sa iasa intr-un mod care sa sugereze ca tragerea poate fi folosita ca etapa (o problema comuna pentru tragerea sertarelor joase).

Feroneria folosita la tamplarie trebuie sa fie disponibile in mod obisnuit si usor de gasit in Romania. Se va folosi doar feronerie care a fost disponibila pentru mult timp si care se asteapta sa fie disponibila si in viitor.

Panourile din plastic laminate se vor construi cu placi sustinatoare sau de echilibrare pe suprafetele mascate pentru a reduce deformarea. Toate partile interioare se vor acoperi complet cu placi laminate sau se vor etansa complet impotriva umezelii pentru a reduce probabilitatea ca interiorul sa se umfle si ca placa laminata sa se desfaca; acest lucru este foarte important la desprinderea placilor de protectie.

Panourile din bai de la lavoare nu trebuie sa fie laminate; sunt dificil de a se mentine uscate, de afi curatate, si usor de deteriorat. Se prefera lavoarele prinse de perete fara panouri. Un panou in partea opusa sau langa lavoar sunt oportune pentru a asigura loc pentru carti, genti si pachete cand se foloseste lavoarul. Panourile vor fi prinse adecvat pentru a siuporta greutate si incarcatura neobisnuita (cum ar fi asezarea oamenilor pe panouri).

d)      Montarea tablelor pe perete

Tablele sunt confectionate din lemn cu rama din lemn de esenta tare (stejar lacuit) si o placa pentru creta in partea inferioara. Vopseaua neagra sau verde (vezi salile de clasa existente) va fi mata sau lac din rasina alchidica fara luciu fabricat pentru a es folosi la table. Randamentul vopselei va fi garantat pentru cel putin 10 ani. Tablele se vor fixa direct cu suruburi din otel in gaurile din perete, suficiente pentru a face fata incarcaturii.

Tablele vor fi cat mai mari posibil, dar dimensiunile minime vor fi de 2,10m latime si de 1,20m inaltime.

e)      Lambriuri

Lambriurile sunt facute din prefabricate din lemn de esenta moale cu lamba si uluc fixate vertical pe sipcile orizontale ancorate pe pereti cu suruburi. Lambriurile vor avea minim 1,20m inaltime, cu sipci profilate in partea superioara si o bordura din lemn in partea inferioara. Lambriurile vor avea suprafata perfect neteda si lacuita. Trebuie sa asigure circulatia neintrerupta a aerului in aspatiul gol intre perete si lambriu.

f)        Masti protectie pentru calorifere

Mastile    protectie se vor executa din:

Rame din lemn de esenta tare cu grilaj vertical din lemn.

Alternativ se pot folosi panouri OSB acoperite cu rasina din melamina (cum ar fi Werzalit sau similar aprobate) (ca pentru glafurile pentru ferestre de mai jos).

Fixarea panourilor verticale vor fi mobile pentru intretinerea caloriferelor.    Console metalice reglabile (console telescopice) se pot folosi pentru a sustine in acelasi timp glafurile de la ferestre. Panourile vor avea o distanta minima de 15 cm fata de podea si va permite circulatia aerului in jurul radiatorului. Panoul va avea o distanta pe orizontala fata de calorifer de minim 5cm. Rama din lemn va fi suficient de robusta si nu se va deforma sub influenta caldurii.

g)      Placi pentru glafuri interioare de ferestre

Vor fi facute din:

Lemn masiv (lacuit);

Placa aglomerata acoperita cu resina din melaminad (Helopal sau similar aprobate);

OSB acoperit cu rasina din melamina (Werzalit "Linea" sau "Exclusiv").

Glafurile pentru ferestre nu vor avea pante spre fereastra. Daca exista o panta mica (pentru a drena condensul iarna), aceasta trebuie sa fie spre interiorul camerei. Placile pentru glafuri vor avea un canal pentru condens de 25mm latime si 5mm adancime.

Se vor evita puntile termice si infiltratiile de apa la intersectia dintre rama ferestrei si placa pentru glaf prin masuri adecvate. Sunt posibile metode variate de montare:

Cand se lipeste pe partea superioara a tampalriei masive sau pe beton, spatiul dintre sipcile din lemn se va umple cu un strat termo-insolator (2 componente, spuma sau placa). Ca adeziv se va folosi Sika Bond T2 (sau similar aprobate). Intersectia dintre rama de geam si palaca pentru glaf se va desparti de o fasie hidroizolatoare.

Se permite montarea glafurilor doar direct in patul de mortar folosind ancore din otel galvanizat, daca o banda veriticala termo-izolatoare separa placa de glaf si patul de mortar de rama ferestrei.

In cazul unei imbinari cap la cap intre glaf si rama ferestrei, rostul trebuie etansat cu mastic.

Daca consola glafului este mai mare de 10cm, se va folosi o consola metalica. Consolele trebuie sa fie suficiente ca numar (la intervale de 50cm) si ancorate in perete pentru a sprijini o sarcina verticala de minim 1kN (accesibilitatea glafului pentru mentinerea si curatarea ferestrelor).

Daca OSB si placile aglomerate se folosesc pentru glafuri placi , marginile acestor placi trebuie protejate impotriva infiltrarii apei. Se vor folosi piese speciale. Atentie deoasebita trebuie acordata zonelor umede, cum ar fi camerele de dus, piscinele, spalatoriile sau bucatariile.

CONTROLUL CALITATII

1.5.1 TAMPLARIE MASIVA

Toate elemetele din lemn folosite la tamplarie vor fi uscate si tratate impotriva ciupercilor.

Fabricarea tuturor elementelor din lemn se va face din elemente standardizate si trebuie sa fie in concordanta cu:

  • Continutul maxim de umiditate 19%;
  • Clasa III de calitate standard pentru elementele din lemn in concordanta cu STAS 1928-90 si 1949-86 pentru orice sortiment;
Originea cherestelei

Se recomnda sa se foloseasca cherestea din productia interna . Totusi, cand se foloseste cherestea importata, trebuie dovedit ca provine de la o sursa fiabila, cu o eticheta care atesta ca a fost taiata de o companie certificata pentru management-ul forestier ,sustinatoare a mediului (incluzand programul pentru reimpadurire si/sau taiere selectiva).

Placi pentru acoperis

Placile din lemn pentru acoperis trebuie sa fie perfect plane pentru a preveni orice deteriorare a membranei hidroizolatoare.

Structura din lemn a acoperisului va fi ancorata de centura ultimului inel, pentru a:

  • Pentru a rezista la cel putin de 1,6kN/m2 forta de ridicare cand se testeaza in orice loc;
  • Sa fie in concordanta cu cerintele producatorului pentru sistemul de acoperis.
Tratamente de conservare

Elementele din lemn indicate in proiect vor fi conservate si tratate si vor fi in concordanta cu cerintele aplicate conform STAS 2925-86. Aceste conservari se vor face in concordanta cu normele romanesti de sanatate si siguranta.

Conservarea pentru panourile din lemn tratate structurile pentru acoperis care probabil vor intra in contact cu sistemele de membrana ale acoperisului si cu scandurile din lemn trebuie aprobate de Consultant si de producatorul sistemului de acoperis. Creozotul, pentaclorofenal, nafenatul din cupru si quinolinate din cupru de obicei nu sunt aprobate de producatorii de sisteme de acoperisuri.

Produse de ignifugare

Toate elementele structurale din lemn din mansarde, trebuie tratate cu produse ignifuge conform standardelor in vigoare .

TAMPLARIE DIN LEMN PENTRU FINISARE

Originea lemnului pentru tamplarie

Vezi cherestea pentru tamplarie masiva.

Continutul de umiditate

Elementele individuale vor avea un continut de umiditate, ex lucrarile producatorului de 15 ( 2) % doar daca nu este stabilit altfel.

Daca este necesar, continutul de umiditate se va verifica cu un aparat electric pentru umiditate. In caz de disputa, continutul de umiditate se va determina prin testul de uscare in cuptor a pieselor luate din centru elementelor.

Placajul

Pentru folosire la tamplarie de finisare, panourile din placaj trebuie sa fie in concordanta cu cerintele prEN 636‑1 in conditii uscate si EN 636‑2 in conditii de umiditate.

Panourile din placaj, deasemenea trebuie sa fie in concordanta cu cerintele prEN 636‑3.

Abateri admisibile

Abaterile dimensiunilor, in acelasi timp ale dimensiunilor de livrare si nominale trebui sa fie cuprinse in urmatoarele limite:

- pentru lungimi > 500 mm    : 0,1 %

- pentru lungimi < 500 mm    : 0,5 mm

- pentru latimi > 200 mm    : 0,2 %

- pentru latimi < 200 mm    : 0,2 mm

- pentru grosimi : 0,2 mm.

Deformari

Existenta oricaror deformari se va stabili la livrare.

a) Forma dreptunghiulara

Deformarea formei dreptunghiulara nu va depasi 0,2 % masurata de-a lungul latimii.

b) Bombare

Bombarea nu va depasi 0,5 % din latime la livrare.

c) Indoire

Pentru lungimi care nu sunt mai mari de 1,0 m, indoirea nu va depasi 0,5 % din lungime la livrare.

Pentru lungimi care sunt mai mari de 1,0 m, indoirea nu va depasi 1,0 % din lungime la livrare.

Daca produsele se vor monta doar prin lipire, acest lucru trebuie mentionat cand se face comanda. Pentru aceste produse, indoirea nu va depasi 0,5 % din lungime.

d) Margini drepte

Pentru lungimi mai mici de 1,0 m, nu va depasi 0,2 mm.

Pentru lungimi mai mari de 1,0 m, nu va depasi 0,5 mm.

e) Prelucrare

Calitatea prelucrarii pe partile vizibile ale tamplariei din lemn masiv trebuie sa fie astfel incat sa poata primi finisajul fara alte operatii exceptand frecarea usora.

Toate componentele vor fi prelucrate cu atentie si finisate pe partea vizibila. Abateri usoare ale texturii lemnului sau defecte similare, cand se pot indeparta usor prin sablare.

Duritate si uzura

In cazul unei dispute si daca este relevant, duritatea se va masura in concordanta cu EN 1534 pentru produsele din lemn si cele pe baza de lemn. Uzura se va masura confrom prENV 13696. Valorile necesare pentru duritate si uzura, cand lemnul nu este protejat, vor fi mentionate in proiectele tehnice.

Forta mecanica

In caz de disputa si daca forta mecanica este relevanta (de exemplu pentru scarile, dulapurile, rafturile pentru carti din lemn), si daca grosimea materialelor livrate nu este in conformitate cu detaliile de executie, materialele/produsele din lemn sau pe baza de lemn se pot testa in concordanta cu:

EN 408 pentru materialele din lemn sau pe baza de lemn,

EN 789 si EN 1058 pentru produsele pe baza de lemn.

Cerinte pentru componentele din lemn pentru scari

Calitatae admisa pentru cherestea conform EN 942   

Element

Clasa EN 942

Contractie

Abatere a texturii lemnului

Imbinare coada de randunica

Finisaj transparent

Finisaj Opac

Margine

J30

J40

Nuse permite

20 mm/m

4 pe metru, nu se permite cu finisaj transparent

Partea orizontala a scarii

J10

J30

2 mm/m

Se permite, daca este laminat

Partea verticala

20 mm/m

Nu se permite

Coloana a unei scari in spirala

J30

J40

20 mm/m

4 pe metru, daca este laminat

Mana curenta

J10

J30

2 mm/m

Nu se permite

Balustrada

J10

2 mm/m

Protectie

J30

J30

20 mm/m

4 pe metru

Folosirea aldehidei formice

Unele placi aglomerate, placaje si materiale din placi similare sunt produse cu adezivi care emit aldehida formica. Se permite sa se foloseasca doar acest tip de material la mobila, dispozitivele de prindere si fiting-uri, sau similar daca emit nu mai mult de 0,15 mg de aldehida formica per m3 de aer (clasa de emisie E1 conform EN 717-2).

Pentru a demonstra conformitatea cu aceasta restrictie, este necesar ca materialul sa se fi testat de producator intr-o camera climatica in conditii de laborator. Contractorul sau producatorul trebuie sa furnizeze un certificat de testare.



Politica de confidentialitate | Termeni si conditii de utilizare



DISTRIBUIE DOCUMENTUL

Comentarii


Vizualizari: 2683
Importanta: rank

Comenteaza documentul:

Te rugam sa te autentifici sau sa iti faci cont pentru a putea comenta

Creaza cont nou

Termeni si conditii de utilizare | Contact
© SCRIGROUP 2024 . All rights reserved