Scrigroup - Documente si articole

Username / Parola inexistente      

Home Documente Upload Resurse Alte limbi doc  

CATEGORII DOCUMENTE





loading...

AstronomieBiofizicaBiologieBotanicaCartiChimieCopii
Educatie civicaFabule ghicitoriFizicaGramaticaJocLiteratura romanaLogica
MatematicaPoeziiPsihologie psihiatrieSociologie


¿A QUÉ TE DEDICAS?- CU CE TE OCUPI?

Gramatica

+ Font mai mare | - Font mai mic







DOCUMENTE SIMILARE

Trimite pe Messenger
Pronumele
THE SEQUENCE OF TENSES
Silaba
VERBE COMPLEXE
PLEONASMUL
Adverbul - Felul adverbelor
Conjugarea verbelor – franceza
Introducere in dialectologie - DIALECTOLOGIE SINCRONICA (DESCRIPTIVA) / DIALECTOLOGIE DIACRONICA (ISTORICA)
Verbul (The Verb) – limba engleza
Notiuni de fonetica

¿A QUÉ TE DEDICAS?- CU CE TE OCUPI?

¡Buenos días! He venido para hacer la entrevista.




¡Buenos días, señor Ramírez! Yo soy Andrés Linares, el director del departamento de relaciones públicas.

Mucho gusto.

He visto su curriculum. Es usted muy joven. ¿A qué se dedica? ¿Solamente estudia o también ha trabajado?

Estoy en el último curso de carrera. Pero también he trabajado.

¿Qué carrera estudia?

Economia. Me he especializado en Turismo.

¿Y de qué ha trabajado?

He hecho de guía durante los últimos tres meses.

¿Ha hecho de guía en Rumanía o en otro país?

En Rumanía. Los he llevado a ver los monumentos más bonitos y los lugares más tipícos de Bucarest y de los alrededores.

¿Ha hecho algun curso para ser guía por las rutas de la montaña?

Sí y este verano hemos ido varias veces por los Cárpatos para poner en práctica las informaciones teóricas de las clases.

Por lo visto, sí que tiene usted cierta experiencia.

Sí, siempre me ha interesado todo lo relacionado con el turismo.

Muy bien. Analizaremos su currículum y le llamaré dentro de un par de días.

Vocabulario del diálogo

Vocabularul dialogului

La entrevista

Interviul

El departamento

Departamentul

Relaciones públicas

Relatii cu publicul

El curso

Anul scolar/universitar

La carrera

Facultatea

La economía

Economia

El guía

Ghidul

El país

Tara

El monumento

Monumentul

El lugar

Locul

Los alrededores

Imprejurimile

La ruta

Ruta

La información

Informatia

La experiencia

Experienta

Especializarse

A se specializa

Poner en práctica

A pune in practica

Por lo visto

Se pare ca, din cate vad

Interesarse por algo

A fi interesat de ceva

Analizar

A analiza

Analizaremos

Vom analiza

Llamaré

Voi suna

Típico, a

Tipic, a

Teórico, a

Teoretic, a

Cierto, a

Oarece, anumit, a

Un par

Doua

Solamente

Doar

GRAMÁTICA

EL FUTURO DE INDICATIVO

INDICATIV-VIITOR

LA FORMA REGULAR- FORMA REGULATA

Se formeaza cu INFINITIVUL si cu terminatiile proprii ale viitorului:

Yo

bailar

beber

vivir

-ás

Él, ella, usted

Nosotros, as

-emos

Vosotros, as

-éis

Ellos, ellas, ustedes

-án

FORMAS IRREGULARES- FORMELE NEREGULATE

Verbe cu radacina neregulata:

-ás

DECIR

DIR

HACER

HAR

-emos

-éis

-án

Verbe care pierd vocala de terminatie a infinitivului:

SABER

SABR

HABER

HABR

-ás

CABER

CABR



PODER

PODR

-emos

QUERER

QUERR

-éis

-án

Verbe care isi schimba vocala infinitivului in D:

PONER

PONDR

TENER

TENDR

-ás

SALIR

SALDR

VALER

VALDR

-emos

VENIR

VENDR

-éis

-án

USOS DEL FUTURO DE INDICATIVO

  1. Pentru a exprima o actiune viitoare. In mod frecvent e insotit de expresii temporale ca de exemplu:

LUEGO/DESPUÉS (dupa)

MAÑANA POR LA MAÑANA/ TARDE/ NOCHE

(maine dimineata/ dupa-amiaza/seara)

LA SEMANA/ EL MES/ EL AÑO QUE VIENE/ PRÓXIMO

(saptamana/ luna/ anul care vine/ urmator):

Después pasaré por tu casa para verte.

Dupa aceea o sa trec pe la tine pe acasa ca sa te vad.

La semana que viene me iré del país.

Saptamana viitoare voi pleca din tara.

  1. Pentru a exprima PROBABILITATEA in prezent:

Tendrá 38 años, ¿no crees?

O avea vreo 38 de ani, nu crezi?

Estará enfermo y por eso no habrá venido, ¿no?

O fi bolnav si d-aia n-o fi venit.

ACTIVIDAD

Completa en futuro con los verbos correspondientes:

  1. Mañana te (decir) todo lo que te he ocultado hasta ahora.

Maine (a spune) tot ceea ce ti-am ascuns pana acum.

  1. Pasado mañana (saber) decirte de memoria la poesia.

Poimaine (a sti) sa-ti spun poezia pe dinafara.

  1. Con un poco de esfuerzo todas las cosas (caber) en la maleta.

Cu putin efort toate lucrurile (a incapea) in valiza.

  1. Apenas dentro de un año (poder) cogerme vacaciones otra vez.

Abia peste un an (a putea) sa-mi iau vacanta din nou.

  1. El presentador ha dicho que la próxima semana (haber) nieve.

Prezentatorul a spus ca saptamana viitoare (a fi) zapada.

  1. El próximo año te (querer) aun más.

Anul viitor (a iubi) si mai mult.

  1. En la siguiente competicion (salir) el primero.

In urmatoarea competitie (a iesi) primul.

  1. ¿Crees que (encontrar) los regalos si los ponemos en el armario?

Crezi ca (a gasi) cadourile daca le punem in dulap?

VERBOS IRREGULARES EN PRESENTE DE INDICATIVO

VERBE NEREGULATE LA INDICATIV PREZENT

PEDIR- a cere

Yo pido

Nosotros pedimos

Tú pides

Vosotros pedís

Él pide

Ellos piden

Ella pide

Ellas piden

Usted pide

Ustedes piden

La fel ca verbul PEDIR se conjuga si verbele:

CONCEBIR- a concepe

CONSEGUIR- a obtine

CORREGIR- a corecta

DERRETIR- a se topi

DESPEDIR- a-si lua ramas bun, a concedia

ELEGIR- a alege

IMPEDIR- a impiedica

MEDIR- a masura

PERSEGUIR- a urmari

REPETIR- a repeta

SEGUIR- a urmari, a continua

SERVIR- a servi

TEÑIR- a se vopsi

VESTIRSE- a se imbraca

Neregularitate consonantica a verbului ELEGIR.

ELEGIR- a alege

Yo elijo

Nosotros elegimos

Tú eliges

Vosotros elegís

Él elige

Ellos eligen

Ella elige

Ellas eligen

Usted elige

Ustedes eligen

ACTIVIDAD

Completa en presente con los verbos correspondientes:

  1. Te (pedir) perdón por todo lo que te he hecho.

Iti cer iertare pentru tot ce ti-am facut.

  1. No (conseguir) entender que ha perdido.

Nu (a reusi) sa inteleaga ca a pierdut.

  1. Ellos (vestirse) de una forma muy rara.

Ei (a se imbraca) foarte ciudat.

  1. Los camareros (servir) en las mesas del restaurante.

Chelnerii (a servi) la mesele din restaurant.

  1. Ha contratado a un detective que la (perseguir) por todas partes.

A angajat un detectiv care o (a urmari) peste tot.

  1. La profesora (corregir) los exámenes de los alumnos.

Profesoara (a corecta) examenele elevilor.

  1. La mantequilla (derretirse) si hace mucho calor.

Untul (a se topi) daca este foarte cald.

  1. Yo (elegir) el regalo más bonito para mi abuela.

Eu (a alege) cel mai frumos cadou pentru bunica mea.

PROFESIONES- PROFESII

En el mundo hay mucha variedad en cuanto a las profesiones. Muchos quieren llegar a ser abogados para poder defender a las personas injustamente acusadas de un crimen, de un robo, de un secuestro u otro delito. Los abogados defienden a sus clientes enfrente del juez y de los jurados en el Juzgado. También de vez en cuando van a las cárceles si sus clientes están presos.

Otros desean llegar a ser actores conocidos o actrices famosas. Interpretar un papel, actuar en un escenario o delante de las cámaras que graban una película supone mucho trabajo, concentración, dedicación y también talento.

Otra profesión para la que se necesita talento y concentración es la arquitectura. Los arquitectos son los que diseñan pisos, iglesias, tiendas, bancos, escuelas, museos y otro tipo de edificios. También hay otras profesiones como la del albañil que construye y hace realidad los proyectos diseñados por los arquitectos.

Todas las profesiones son importantes: la de los bomberos que apagan los incendios, la de los barrenderos que dejan limpias las calles de la ciudad, la de los pilotos y de las azafatas que te explican cuales son las medidas de seguridad en un avión, la de los cajeros, de los banqueros y de los economistas que manejan el dinero, la de los escritores, de los editores, de los periodistas y de los traductores.

Vocabulario del texto

Vocabularul textului

El mundo




Lumea

La variedad

Varietatea

El abogado

Avocatul

El crimen

Crima

El robo

Furtul

El secuestro

Sechestrarea

El cliente

Clientul

El juez

Judecatorul

Los jurados

Juratii

El Juzgado

Tribunalul

La cárcel

Inchisoarea

El preso, la presa

Detinutul, a

El actor

Actorul

La actriz

Actrita

El papel

Rolul

El escenario

Scena

La cámara

Camera de vederi

La concentración

Concentrarea

La dedicación

Dedicarea

El talento

Talentul

La película

Filmul

La arquitectura

Arhitectura

El/a arquitecta

Arhitectul, a

La iglesia

Biserica

La tienda

Magazinul

El banco

Banca

El museo

Muzeul

El edificio

Cladirea

El albañil

Zidarul

El proyecto

Proiectul

El bombero

Pompierul

El incendio

Incendiul

El barrendero

Maturatorul

El piloto

Pilotul

La azafata

Stewardesa, insotitoarea de zbor

Las medidas de seguridad

Masurile de siguranta

El avión

Avionul

El cajero

Casierul

El banquero

Bancherul

El/la economista

Economistul, a

El dinero

Banii

El escritor

Scriitorul

El editor

Editorul

El/la periodista

Ziaristul, a

El traductor

Traducatorul

En cuanto

In ceea ce priveste

Llegar a ser

A deveni

Defender

A apara

Acusar

A acuza

Interpretar un papel

A juca un rol

Actuar

A juca un rol

Grabar

A filma, a inregistra

Suponer

A presupune, a implica

Diseñar

A face planul

Apagar

A stinge

Manejar

A manui, a avea de-a face cu

Acusado, a

Acuzat, a

Limpio, a

Curat, a

Injustamente

Pe nedrept

Casi

Aproape

Enfrente

In fata



loading...







Politica de confidentialitate

DISTRIBUIE DOCUMENTUL

Comentarii


Vizualizari: 447
Importanta: rank

Comenteaza documentul:

Te rugam sa te autentifici sau sa iti faci cont pentru a putea comenta

Creaza cont nou

Termeni si conditii de utilizare | Contact
© SCRIGROUP 2019 . All rights reserved

Distribuie URL

Adauga cod HTML in site