Scrigroup - Documente si articole

     

HomeDocumenteUploadResurseAlte limbi doc
AstronomieBiofizicaBiologieBotanicaCartiChimieCopii
Educatie civicaFabule ghicitoriFizicaGramaticaJocLiteratura romanaLogica
MatematicaPoeziiPsihologie psihiatrieSociologie


DATOS PERSONALES- DATE PERSONALE

Gramatica



+ Font mai mare | - Font mai mic



DATOS PERSONALES- DATE PERSONALE

- ¡Buenos das! Estoy aqu por la entrevista.



- Vale. Tiene que rellenar este impreso con sus datos.

- De acuerdo.

- ¿Cul es su nombre?

- Mi nombre es Juan.

- ¿Cules son sus apellidos?

- Mis apellidos son Fernndez Garca.

- ¿De qu nacionalidad es?

- Soy argentino.

- ¿Cuntos años tiene?

- Tengo veintiocho años.

- ¿A qu se dedica?

- Soy economista.

- ¿Dnde vive?

- Vivo en una ciudad cerca de Cdiz.

- ¿Qu idiomas habla?

- S hablar ingls, francs e italiano.

- Eso es todo. Gracias.

- De nada.

Vocabulario del dilogo

Vocabularul dialogului

¡Buenos das!

Buna ziua!

Vale

De acord

La entrevista

Interviul

Tiene que

Trebuie sa

Rellenar

A completa

El impreso

Formularul

Sus datos

Datele dumneavoastra

¿Cules son sus apellidos?

Care sunt numele dv. de familie?

La nacionalidad

Nationalitatea

El argentino

Argentinianul

¿Qu idiomas habla?

Ce limbi vorbiti?

¿A qu se dedica?

Cu ce va ocupati?

El economista

Economistul

El ingls

Engleza

El francs

Franceza

El italiano

Italiana

Eso es todo.

Asta-i tot.

Gracias

Multumesc

De nada

Pentru putin

GRAMTICA

EL VERBO- VERBUL

EL PRESENTE DE INDICATIVO

DE LOS VERBOS REGULARES

PREZENTUL VERBELOR REGULATE LA INDICATIV

In limba spaniola verbele se impart in trei grupe sau conjugari.

Grupa I este formata din verbe care la infinitiv au terminatia -ar:

Trabajar- a lucra

Hablar- a vorbi

Entrar- a intra

Grupa a II-a este formata din verbe care la infinitiv au terminatia -er:

Beber- a bea

Comer- a manca

Leer- a citi

Grupa a III-a este formata din verbe care la infinitiv au terminatia -ir:

Vivir- a locui, a trai

Recibir- a primi

Escribir- a scrie

EL PRESENTE    DE LOS VERBOS

DE LA PRIMERA CONJUGACIN

Trabajar- A lucra

Yo trabaj + o

Nosotros/as trabaj + amos

T trabaj + as

Vosotros/as trabaj + is

l trabaj + a

Ellos trabaj + an

Ella trabaj + a

Ellas trabaj + an

Usted trabaj + a

Ustedes trabaj + an

Hablar- A vorbi

Yo hablo

Nosotros/as hablamos

T hablas

Vosotros/as hablis

l habla

Ellos hablan

Ella habla

Ellas hablan

Usted habla

Ustedes hablan

Otros verbos de la primera conjugacin

Alte verbe de conjugarea I-a

Amar- a iubi

Bailar- a dansa

Comprar- a cumpara

Cantar- a canta

Saludar- a saluta

Cambiar- a schimba

Acabar- a termina

Llegar- a ajunge, a sosi

Esperar- a astepta, a spera

Practicar- a exersa, a practica

Llamar- a chema, a suna pe cineva

EL PRESENTE DE LOS VERBOS

DE LA SEGUNDA CONJUGACIN

Comer- A manca

Yo com + o

Nosotros/as com + emos

T com + es

Vosotros/as com + is

l com + e

Ellos com + en

Ella com + e

Ellas com + en

Usted com + e

Ustedes com + en

Beber- A bea

Yo bebo

Nosotros/as bebemos

T bebes

Vosotros/as bebis

l bebe

Ellos beben

Ella bebe

Ellas beben

Usted bebe

Ustedes beben

Otros verbos de la segunda conjugacin

Alte verbe de conjugarea a II-a

Deber- a trebui

Romper- a sparge

Temer- a se teme

Creer- a crede

EL PRESENTE DE LOS VERBOS

DE LA TERCERA CONJUGACIN

Vivir- a trai, a locui

Yo viv + o

Nosotros/as viv + imos

T viv + es

Vosotros/as viv + s

l viv + e

Ellos viv + en

Ella viv + e

Ellas viv + en

Usted viv + e

Ustedes viv + en

Escribir- a scrie

Yo escribo

Nosotros/as escribimos

T escribes

Vosotros/as escribs

l escribe

Ellos escriben

Ella escribe

Ellas escriben

Usted escribe

Ustedes escriben

Otros verbos de la tercera conjugacin

Alte verbe de conjugarea a III-a

Aburrirse- a se plictisi

Imprimir- a printa, a tipari

Abrir- a deschide

Cubrir- a acoperi

Confundir- a confunda

Subir- a urca

ACTIVIDADES:- ACTIVITATI

  1. Pon en presente los verbos que estn entre parentesis:

Pune la prezent verbele dintre paranteze:

Ellos (hablar) bien el portugus.

Ei (a vorbi) bine portugheza.

Nosotros (comer) mucha carne.

Noi (a manca) multa carne.

Yo (escribir) un libro.

Eu (a scrie) o carte.

l (comprar) un lbum de fotos.

El (a cumpara) un album de poze.

Vosotros (abrir) la puerta de la casa.

Voi (a deschide) usa casei.

T (cantar) una cancin famosa.

Tu (a canta) un cantec faimos.

Ella (amar) a su novio.

Ea (a iubi) pe iubitul ei.

Ellas (subir) las escaleras.

Ele (a urca) scarile.

  1. Completa con los siguientes verbos

Completeaza cu urmatoarele verbe:

acabar (a termina), practicar (a exersa), imprimir (a tipari, a printa), saludar (a saluta), comprar (a cumpara)

Miguel..las clases a las 12.

Miguel.. orele la ora 12.

Pedro.a su vecino.

Pedro.. pe vecinul lui.

Antonia..su libro en una tipografa.

Antonia.. cartea ei intr-o tipografie.

Diego.. un regalo para su madre.

Diego.. un cadou pentru mama lui.

Luis su ingls en la excursin a Inglaterra.

Luis.. engleza in excursia in Anglia.

LAS PREPOSICIONES SIMPLES- PREPOZITIILE SIMPLE

Utilizarea prepozitiilor depinde uneori de verbul regent:

a)      Dupa verbe care indica origine si procedenta se folosesc de obicei DE, DESDE:

Vienen desde Palma.- Vin dinspre Palma.

Es de Pamplona.- E (originar) din Pamplona.

b)      Dupa verbe care indica directie si miscare se folosesc de obicei A, PARA, HACIA:

Voy a Zaragoza.- Merg la Zaragoza.

Vamos para Madrid.- Mergem la Madrid.

Viaja hacia el norte.- Merge spre nord.

c)      Dupa verbe care indica o situare permanenta se foloseste de obicei EN:

Vivo en Barcelona.- Locuiesc in Barcelona.

Trabajo en una empresa.- Muncesc intr-o firma.

d)      Dupa verbe care indica trecerea se foloseste de obicei POR:

Camino por la calle principal.- Merg pe strada principala.

USOS DE LAS PREPOSICIONES

FOLOSIREA PREPOZITIILOR

A

Directia miscarii si a actiunii:

Voy a la piscina.- Merg la piscina.

Modalitatea de a realiza o actiune:

Voy a pie, no en autobs.- Merg pe jos, nu cu autobuzul.

Uneste verbul si complementul direct de persoana sau complementul indirect:

Miro a la profesora.- O privesc pe profesoara.

Voy a ver a mis alumnos.- Ma duc sa-mi vad elevii.

4) Distanta:

Est a 4 kilometros.- E la 4 kilometri.

5) Timpul:

Llego a casa a las diez.- Ajung acasa la ora zece.

CON- cu

1) Companie

Voy al teatro con un amigo.- Ma duc la teatru cu un prieten.

Mijloc sau instrument:

No tiene tenedor y come con la mano.

Nu are furculita si mananca cu mana.

Mod

Baila con delicadeza.- Danseaza cu delicatete.

DE

1) Posesia:

El libro es de mi hermano.- Cartea e a fratelui meu.

2) Origine sau procedenta:

Soy de Vigo.- Sunt din Vigo.

3) Materie si calitate:

La tarta es de chocolate.- Tortul este de ciocolata.

EN

1) Un loc, o situatie:

Vivo en Pars.- Locuiesc in Paris.

2) Interiorul unui loc:

Entro en un restaurante.- Intru intr-un restaurant.

3) Timpul in cursul caruia are loc actiunea:

Me caso en agosto.- Ma casatoresc in august.

Mijloc de transport

Vamos en tren.- Mergem cu trenul.

ENTRE- intre

Tengo que elegir entre varias opciones.

Trebuie sa aleg intre mai multe variante.

HACIA- spre

Directie aproximativa

Voy hacia la ciudad.- Ma duc spre oras.

SIN- fara

Me voy sin mi madre.- Ma duc fara mama mea.

SOBRE

Pe, peste

El disco est sobre la mesa.- Discul este pe masa.

Despre:

Hablan sobre la conferencia.- Vorbesc despre conferinta.

ACTIVIDADES

Completati cu prepozitiile A sau EN:

Vamos.. España.

Los muchachos van la piscina.

Vivimos Crdoba.

Trabajis. una empresa de construcciones.

. las ocho se acaba el curso.

Voy .. la Universidad las doce.

Llamo.. mis amigos.

Completati cu prepozitiile corespunzatoare:

Hablisla reunin.

Voy.. casa..autobs.

Vancinesus amigos.

Es la casa..mis abuelos.

Vivimos..50 kilometros de Orense.

La alumna mira..la profesora.

MI FAMILIA II- FAMILIA MEA II

Mi familia tiene ms de cinco miembros. Tengo una hermana. Mis hijos la llaman la ta Emilia. Su marido es mi cuñado. Ella y mi cuñado viven en otra ciudad, en Gerona. Tienen una hija, que es mi sobrina y la prima de mis hijos. Su hija es pequeña, tiene slo 2 años y unos ojos azules muy bonitos.

Emilia es menor que yo. Tiene 26 años. Es joven y tiene los ojos negros. Es enfermera y trabaja en un hospital. Mi cuñado es un poco mayor que ella, tiene 30 años. Tiene ojos azules y pelo castaño. Trabaja en el Juzgado. Es juez.

Los padres de mi esposa, mis suegros, viven en Mlaga con su hijo Samuel. Samuel es el hermano de mi mujer y el to de mis hijos. l no est casado y no tiene hijos.

Mis padres, los abuelos de mis hijos, viven en la misma ciudad que yo. Mi padre tiene canas y se considera viejo. Mi madre y mi esposa, su nuera, se llevan muy bien.

Vocabulario del texto

Vocabularul textului

el miembro

membrul

la hermana

sora

el hermano

fratele

la ta

matusa

el to

unchiul

la cuñada

cumnata

el cuñado

cumnatul

la sobrina

nepoata (de unchi)

el sobrino

nepotul (de unchi)

la prima

verisoara

el primo

verisorul

la abuela

bunica

el abuelo

bunicul

la nieta

nepoata (de bunici)

el nieto

nepotul (de bunici)

la enfermera

infirmiera/ sora medicala

el enfermero

infirmierul

la suegra

soacra

el suegro

socrul

la nuera

nora

el yerno

ginerele

la juez(a)

judecatoarea

el juez

judecatorul

el Juzgado

Tribunalul

el ojo

ochiul

el hospital

spitalul

las canas

firele de par alb

la llaman

ii spun

estar casado

a fi casatorit

considerarse

a se considera

llevarse bien

a se intelege bine

pequeño, a

mic, a

azul

albastru, a

bonito, a

frumos, frumoasa

joven

tanar, a

negro, a

negru, neagra

viejo, a

batran, a

otro, a

alt, a

slo

doar, numai

mayor

mai mare

menor

mai mic

ms

mai mult

un poco

putin



Politica de confidentialitate | Termeni si conditii de utilizare



DISTRIBUIE DOCUMENTUL

Comentarii


Vizualizari: 2242
Importanta: rank

Comenteaza documentul:

Te rugam sa te autentifici sau sa iti faci cont pentru a putea comenta

Creaza cont nou

Termeni si conditii de utilizare | Contact
© SCRIGROUP 2024 . All rights reserved